martes, 29 de diciembre de 2009


De vuelta a casa del trabajo, iba en mi coche y pusieron en la radio esta canción, como es una de mis favoritas la pongo aquí.
Besos,
Dcarry
Hola, Feliz Navidad atrasada, como todos los años, he comido mucho (como una cerda), reuniones con amigos y demás. Bueno la película de "Bienvenidos a Zombiland", como me he reído, al principio parecía gore total, pero luego estuvo más bien light. Destacada la actuación de Bill Murray actuando de él mismo, una película de zombies que no intenta descubrir ni el origen, ni la cura del virus; solo cuatro personas que sobreviven juntas como los últimos seres humanos normales. El miércoles me voy a ver "Avatar", he escuchado comentarios buenos y malos, así que a ver que tal. El domingo por estar en el cumpleaños de la hija de unos amigos (mi hijo se lo paso bomba), me perdí el primer capítulo de la segunda temporada de "True blood", la serie de televisión basada en los libros de Charline Harrys, y sí, historias de vampiros, como la pasan por el plus a ver que día la repiten y así la puedo ver.
besos,
Dcarry

martes, 22 de diciembre de 2009

Recetas de cocina

Hola, como este blog va de las cosas que me gustan, pues aparte de leer, y ver pelis, que por cierto he ganado unas entradas gratis para el pre-estreno de la película "Bienvenidos a Zombieland" para esta noche!! jejeje, ya la comentaré mañana. Bueno que también me gusta cocinar, por mi cumpleaños hice dos tartas una para el trabajo y otra para la familia, así que a continuación pongo las dos recetas, que me facilitó una chica de mi trabajo, las dos van de queso:
Tarta de queso:
4 huevos
8 cucharadas de azúcar
1 tarrina de queso filadelfia de 200 gr.
1/2 litro de nata líquida.
Batir los huevos con el azúcar, añadir el queso y la nata. Pre calentar el horno a 200ºC en un molde poner caramelo líquido y verter la mezcla en el molde y ponerla a baño maría en el horno por 40 minutos.

Quesada:
1 brick de nata de 200 gr. ( lo usaremos como medida, para el resto de ingredientes)
2 bricks (el de la nata) de leche
1 brick de harina
1 1/2 brick de azúcar.
4 huevos.
4 quesitos triangulitos.
Mezclar todos los ingredientes, pre calentar el horno a 170ºC, verter la mezcla en un molde en el que previamente, colocaremos papel vegetal, para que no se pegue. Lo dejaremos en el horno por media hora, se recomienda no abrir la puerta del horno, hasta que no sea para sacarla.

Espero que a alguien le sirvan estas recetas, me han gustado mucho y a las demás personas que compartieron las tartas conmigo también.
Besos,
Dcarry3

lunes, 21 de diciembre de 2009

Hoy he tenido el mejor regalo de cumpleaños (con un día de retraso), he jugado a tirar bolas de nieve con mi hijo por primera vez, mientras la quitábamos del coche, para llevarlo al cole, hemos llegado tarde, pero ha valido la pena, ha sido muy divertido para los dos, jejeje.

miércoles, 16 de diciembre de 2009


Como ya he comentado alguna vez, me encanta el estilo de Tim Burton, aquí esta el tráiler de su nueva película: "Alicia en el país de las marivillas". Como siempre Johnny Deep estupendo.
Besos,
Dcarry

martes, 8 de diciembre de 2009

Gracias a Stephanie Meyer y su saga Crepúsculo (tranquilidad que no voy a hablar de vampiros), descubrí un grupo que cada día me gusta más y más, los ingleses "Muse".  Y ya que hoy que he tenido el día libre, he pasado la tarde con los libros de inglés; los he estado escuchando. Así que quiero compartir un vídeo de ellos.
besos,
dcarry3

lunes, 7 de diciembre de 2009

Buenos Días, solo para decir lo bonitas que son las mariposas, vuelvo a poner esta imagen que tanto me gusta.
Besos,
Dcarry3

domingo, 6 de diciembre de 2009

Ah!, ayer no comente que, como soy tan friky ya he ido al cine 3 veces a ver "Luna Nueva", es que esta tan bien, y Jacob oh, Jacob, pensar que solo tiene 17 años el chaval y esta para parar un tren. La historia de la chica que tiene al lobo y al vampiro enamorados de ella, ya se que es cursi y rara, pero es tan tierna... tiene acción al final, ya que los vampiros tienen una ley muy estricta, nada de darse a conocer, y claro Bella es una humana que sabe mucho, he intentan matarla y ahí es cuando Edward la defiende y claro, recibe buenos golpes. También cabe destacar la actuación de Michael Sheen que pasa de ser un licántropo de la saga "Underworld" (mas guerras entre vampiros y hombres lobos, que esta bastante bien también, es más de acción), a ser el parte de los "Volturi", la realiza vampira, quienes deciden que vampiro vive o muere.

sábado, 5 de diciembre de 2009


El video de Shakira me gusta mucho, en especial el chico que sale con ella, Daniel "Cloud" Campos, quien estuvo con Madonna en su gira anterior, o sea en el Confessions tour y desde ahí se gano parte de mi corazón, jejejeje


Y este es el avatar con el que lucho en las "Guerra de vampiros" del facebook, y si enseño la tripa, bueno ya que en la vida real no la tengo así, pues esta la enseño, jeje

Disculpas

Bueno pido disculpas por no escribir en mucho tiempo, he estado liada y realmente no tengo excusa, lo he ido dejando de un dia para otro, y asi.
Bueno el libro de vampiros que leí es Academia Vampiro de Richelle Mead. Que describe la existencia de dos clases de vampiros, los vivos y los no-muertos. Bueno los vivos son como los humanos, con sus ciclos vitales (nacer, crecer, reproducirse y morir), solo que necesitan beber sangre, pero la combinan con alimentos sólidos, y los no- muertos se crean pueden ser vampiros vivos que beben sangre de un humano hasta matarlo, así se convierten los dos en seres inmortales de la noche. Cuando los vampiros vivos se emparejan con un humano los hijos que tienen son mestizos, ni vampiros, ni humanos; los cuales se convierten en guardianes de los vampiros. Bueno he dicho emparejan pero la verdad es que dichos vampiros solo se "casan" con alguien de su misma especie.  Aún con todo y este lío, hay amor, aventuras y demás. Es un libro entretenido, empecé la segunda parte, lo deje cuando empecé con las traducciones y aún no lo he retomado pero ya lo haré más adelante.
El libro que ayude a traducir es la saga de los vampiros de Morganville, libro 7 titulado Fade out.  Esta saga siempre me ha gustado y además los he leído también en inglés antes de que los tradujeran, bueno no todos solo el 2 y 3.   Un pueblo lleno de vampiros del que no puedes salir, y estas obligado a "donar" sangre todos los meses en el hospital. Como siempre hay vampiros buenos, malos y obviamente humanos buenos y malos. Y la historia de amor entre Claire y Shane, me tiene encantada. Ahora que la escritora Rachel Cain ya no sabe de que forma matar a Claire, pero la chica como que no se entera y sigue saliendo ilesa, jejeje.

domingo, 15 de noviembre de 2009

Hola, hola hola. Aquí estoy, no me he muerto, ni nada por el estilo.  He sobrevivido al cambio de casa y a la gripe. Esta semana he estado muy liada por dos motivos:
1.- Mi compañera de trabajo ha pillado la baja y tengo que cubrir sus turnos hasta que contraten a alguien, (espero que sea pronto) ya que tiene para meses.
2.- Me he enganchado y de que manera a los juegos del facebook, tengo 3 granjas, 2 peceras, 1 cafeteria, 1 mascota, y hasta me han invitado a un juego de vampiros, con avatar incluido; así que H. Chinaski ya tengo colmillos!!, jeje.
3.- Tanto estudiar ingles me ha servido, como siempre he dicho la mayoria de los libros me los descargo del blog de Beleth, "Geki-libros", pues pidio ayuda para traducir el séptimo libro de la saga de los vampiros de Morganville, y he colaborado traduciendo los cápitulos 6, 9 y 12.
Quien diria que tambien soy ama de casa y tengo un hijo de 4 años, jejeje.
Ah! termine de leer el otro libro de vampiros y empece con el segundo, lo deje al iniciar lo de la traduccion, pero ya lo retomare y los comentare en otra entrada.
besos,
Dcarry

viernes, 6 de noviembre de 2009

Este enfriamiento parece que no se termina nunca, pero bueno algún día se curara, espero.
Bueno no he comentado que fuimos a ver la pelicula de Michael Jackson: "This is it", es sorprendente la sencillez que tenia, y como cuidaba de todos los detalles, ademas de lo cariñoso que era con todo el mundo, lástima que no haya sabido manejar bien su carrera.
También quiero contar que ya compré las entradas para la película: "Luna Nueva", que ilusión, ya queda menos, luego sera la espera para la tercera parte que será en junio del año que viene, jejeje, que friky soy!!
Estoy leyendo una nueva historia de vampiros, cada vez que empiezo una me sorprendo del la cantidad de historias nuevas y diferentes que salen, cuando pienso que ya no habrán formas nuevas de abordar el tema, termino sorprendida, ya lo comentaré mas adelante.
besos,
Dcarry

martes, 3 de noviembre de 2009

Sigo aqui!!!, es que estoy muy malita, con fiebre, dolor de cabeza y mucha tos!!, hoy por fin voy al médico, a ver que me dice.
Aunque también me ha dado tiempo de leer, he terminado con la saga "Mediadora", va por el sexto libro, no se si habrá uno mas, ya que puede quedar ahí o seguir.  Para no liarme mucho comentare el final; primero me ha parecido muy de Disney, ya que el malo reconoce que lo es, y decide ser bueno, y sobre todo por que es fantástico: logra llevar el cuerpo de su amado fantasma Jesse del pasado al futuro, dicho fantasma se acerca a su cuerpo y zas "vive", ahora ya es un chico normal, al que Suze puede presentar a sus padres y amigos.  Pero se supone que Jesse, la noche que lo iban a matar, consigue matar a su asesino.  Entonces cambia toda la historia porque este hombre se casaba con la que era novia de Jesse, María y tenían 11 hijos.  Eso tiene que afectar y mucho al futuro, pero en el libro es como si nada.   Con todo me ha gustado mucho.

t/2/21612.jpgTambién he leído el libro "La pasión India", que narra la vida de Anita Delgado Briones, la Spanish Dancer que se casó con un rajá Indu. También me ha gustado mucho, aunque tenia todo el dinero del mundo, realmente no era fácil su vida, los ingleses que gobernaban la India en aquella época no la aceptaban, las otras cuatro esposas del rajá, tampoco, porque ella no vivía con ellas. Estaba muy lejos de su familia y amigos, y claro se sentía muy sola. Y cuando su marido se empieza a alejar de ella y a tener otras amantes, se enamora de su hijastro, cuando son descubiertos, el raja la exilia de la India y se divorcia de ella, lo bueno es que le deja una buena pensión para que ella pueda vivir, y como el la quiere terminan siendo buenos amigos.
Muy, muy bueno, lo recomiendo de verdad.
Besos,
Dcarry3

domingo, 25 de octubre de 2009

dcarrysworld: Concurso de Geki-Libros

http://geki-libros.blogspot.com/2009/10/concurso-geki.html

Concurso de Geki-Libros







Beleth en su blog Geki-libros, esta haciendo un concurso en el cual el ganador o ganadora recibirá un libro en inglés, de entre diez que ha escogido, así que pongo el enlace para los que quieran participar.
besos,
Dcarry
Llevo varios días sin escribir, pero es que  he estado muy liada. Me he cambiado de casa, uf!, si con todo lo que conlleva, empaquetar cosas, transportarlas, desempaquetarlas y finalmente colócalas, sin contar claro con la limpieza del piso anterior, uf!.
Pero aún así, me he leído la tercera parte de la saga "La Mediadora" de Meg Cabot.  Y bueno ya reconoce que esta perdidamente enamorada del fantasma, pero como no sabe si él le corresponde, todavía no sabe si realmente es el amor de su vida. A la vez que se tiene que enfrentar a un compañero de su clase que es un asesino y que cree que ella esta enamorada de él, solo por salvarle la vida, ya que de los fantasmas de los chicos que mato obviamente quieren matarlo a él también para vengarse. Pero me sigue gustando su estilo, ya que es una luchadora y no se rinde aunque reciba unos buenos golpes, sigo recomendando esta saga, realmente me gusta mucho.
besos,
Dcarry

lunes, 19 de octubre de 2009

t/5/18265.jpgEste fin de semana, también leí "The last of the Mohicans", en inglés claro, para las clases, lo mas lógico sería comentarlo en inglés, pero de momento no me siento del todo capaz, pero para el próximo seguro que lo hago.
Que historia mas trágica, tanto escapar de los franceses o de los Hurons para que  Magua mate a Cora y a Uncas, y por fin se mata el mismo. Pero es una gran historia que tiene su merecido lugar en la  literatura  y en el cine.
besos,
Dcarry
t/8/20668.jpgAnoche por fin terminé "La Historiadora", como dije la vez anterior me gusto mucho el volver a sentir el miedo clásico que nos inspiraba las historias de Drácula, además de las muchas referencias históricas, pasando por el imperio Bizantino, el Otomano, el Comunismo Soviético. También el romanticismo no solamente el de las parejas, si no también el de viajar por varios países, recorriendo antiguas bibliotecas o monasterios. Ahora lo que no me gusto es el abandono de Helen a su hija pequeña, que haya sido más importante sus investigaciones que el verla crecer, con la escusa de sentirse indigna de ella. No lo entiendo, tengo un hijo y no me siento capaz de hacer lo que ha hecho ella. Y que al final la perdonen y la acepten de nuevo en su vida, aunque no con la misma confianza que si nunca se hubiera ido.
Me parece que no soy imparcial en ese aspecto, pero reconozco que la trama es muy interesante, y lo recomiendo, así como me lo recomendó H. Chinaski, gracias de nuevo por habérmelo recomendado.
Besitos,
Dcarry                        

domingo, 18 de octubre de 2009

Soledad


Soledad

Soledad en momentos añorada,
en los que la gente te agobia,
al dejar a tu pareja, o
al empezar una vida nueva.
Que difícil de llevar la soledad
principio de esta gran odisea llamada vida,
ya que es el principio, el saber vivir solo
con uno mismo, saber quererse y respetarse
no dejarse llevar por los acontecimientos
no vivir, y vivir en soledad dulce amargura
ya que estar solo duele,
no se si es por que no soy capaz de adaptarme a ella
o porque es así la soledad hermana de la muerte
y prima del olvido, soledad me atrapa en mis pensamientos
y me entristece porque aún con ella solo me encuentro
y de vez en cuando me pregunto si su prima el olvido
ya nadie se acuerda, ya nadie me llama, siempre será igual
 y entonces coge mas fuerza la soledad
y mi reino que antes estaba vivo lleno de júbilo
y que añoraba y quería, la soledad lo ha desaparecido
al tenerla oscuridad y tristeza me abarca, me ahoga
en un mar al que grito! ¡HAY ALGUIEN ¡ !HAY ALGUIEN¡
 y no obtengo respuesta, solo el latir de mi corazón
que mas fuerte lo escucho cuanto mas silencio me rodea
lo triste es que la deseaba,  la anhelaba, la ansiaba, la quería
para mi, para mi solo y solo, solo me he quedado
sin nadie, ni enemigo, ni amigo
porque así es la soledad: una lucha de uno contra si mismo
y el que es débil al final se casa con la hermana,
su hermana la muerte que como a la soledad
empiezas a desearla a anhelarla a quererla a que venga
y junte sus labios polares con los tuyos
y te lleve a su reino del que no podrás escapar
y mentes enfermizas aún pensarán: he dejado la soledad
 pero no mas cierto que la realidad
porque no hay nada mas, solo que un vago recuerdo
de quien no tuvo valor de seguir viviendo
ya que el que muere por cobarde no cave en el recuerdo
mejor estar vivo solo, que estar con los muertos.

                                                                                            J.G.T

Otras lineas escritas por mi amigo Jordi, en las que expresa como se siente en la aventura en la que se embarco, y que al final del todo no se siente tan agusto como pensaba.
Espero amigo mío, que seas fuerte y que estos dos años que tienes que estar lejos de nosotros no sean tan malos contigo como parece, y recuerda que siempre ocuparás un lugar en nuestros corazones.

Hablando de soledad, pongo una canción de los mejicanos Café Tacuba, me gusta mucho y en algún momento de mi vida, significó mucho para mi, espero les guste.
besos,
Dcarry


jueves, 15 de octubre de 2009

Estoy encantada con la profesora de inglés, es genial y se explica bastante bien, no es por quitarle méritos a la del año pasado, que también es un cielo, pero me gusta mas la nueva, como dije, creo que este año voy a aprender mucho, mucho.,
Sigo con "La Historiadora", ya me queda poco, pero es que es un libro bastante largo, y entre el trabajo, los estudios, y las cosas de casa, pues así voy. Pero cada vez estoy encantada con el libro, ya que te regresa a los orígenes del miedo a los vampiros.  Me interesé por los libros de Stephanie Meyer desde que ví la peli de Crepúsculo, y gracias a eso descubrí el universo de los libros románticos vampíricos, y me enganche y de que modo!!!, pero es bueno encontrar que no todo son historias de amor imposibles... o posibles, volver a sentir el temor que nos inspiraban las primeras historias de vampiros con autores clásicos con Poe con su Berenice, o Polidori con su Lord Ruthven, inspirándose en Lord Byron.
Cuando lo termine lo comentare mejor.

lunes, 12 de octubre de 2009






HABLANDO DE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS Y DE TIM BURTON, AQUI PONGO EL VIDEO DE PANIC AT THE DISCO: THIS IS HALLOWEEN. ESTOS CHICOS TAMBIEN ESTAN MUY BIEN.


BESOS,


DCARRY





domingo, 11 de octubre de 2009

Muchas gracias Shinta por tu apoyo, y por al amistad que me ofreces. Me gusta mucho el estilo de Tim Burton, y de esta peli, me gusta que aunque seas el rey de un mundo perfecto, no necesariamente significa que seas feliz, y que tenemos que apreciar de verdad las personas que realmente nos quieren, y nos valoran por lo que somos de corazón.


t/8/20668.jpgEstoy con "La Historiadora", y la verdad es que me esta gustando mucho, tiene muchas referencias históricas, de las que se puede aprender mucho, no me extraña que Elizabeth Kostova haya tardado 10 años en escribir este libro.


De nuevo gracias por tu comentario.


Besos,


Dcarry

jueves, 8 de octubre de 2009

Hoy he terminado de leer la segunda parte de "la Mediadora" de Meg Cabot, ya esta enamorada del fantasma, pero bueno, todavía no cree que es el amor para toda su eternidad, de ella claro.


Ahora empezare "La Historiadora", que me lo ha recomendado H. Chinaski, ya que le prometí que lo leería.


Gracias a Beleth por publicar esta saga, y otras muchas más.
AULLIDOS


Noche fría de agosto noche iluminada                                              
un aullido, un aullido triste pero fuerte.
El se despide él dice adiós,
lobo de lomo plateado, aúlla y aúlla;
adiós, adiós a los suyos, adiós.
Va  a emprender un camino, ya lo a decidido.
En solitario y dejando atrás a los suyos,
aúlla con fuerza a la luna preguntándole ¿Por qué?
Porque así es su espíritu,  quiere ser libre
conciencia en lucha por dejar su manada.
Pero ella no contesta, ella sigue, ahí quieta, brillante,
silenciosa pero él aúlla y aúlla parece que maldice las ganas de libertad
pero él es así: impulsivo y soñador
y solo quiere  no quedarse quieto quiere sentirse vivo
mejorar y no estancarse, pero su conciencia no para
castigándole con el recuerdo de los buenos momentos
de los suyos de su manada de la que marcha.
Aúlla y aúlla y su cabeza no para
su alma quiere volar pero tiene un ancla: su corazón
lo que siente por los suyos por su manada
mira la luna y ella sigue sin darle palabra
sus ojos se encharcan de ellos se  desprenden una lagrima
baja la cabeza y con un suspiro
empieza a caminar sin mirar atrás
sin mirar a los suyos sin mirar a su manada
adiós dice con la cabeza baja
pero no para y su paso lento pero firme le  alejan
el camino que a decidido tomar
el rumbo en solitario le alejan de su manada
y el bosque come su sombra
un aullido se escucha diciendo adiós
no os olvidare porque en mi corazón
os llevo, porque a pesar de la distancia
sigo siendo parte de la manada mi manada

                                                                                     J.G.T




Escrito de mi amigo Jordi, cuando se fue, para buscarse una vida mejor, siempre estarás en nuestros corazones.

miércoles, 7 de octubre de 2009


Siento mucho no haber escrito nada en estos dias, pero se me volvio a dañar el cargador del portátil, pero por fin lo he solucionado, pero hoy no tengo mucho tiempo, así que para mañana sera.

Encontre esta mariposa para el Hi5, me ha gustado mucho, la seguiré poniendo, como se nota que me gustan las mariposas.

besos

domingo, 4 de octubre de 2009

Ah!, se me olvidaba, hoy hemos ido al Centro Comercial a comprar las entradas para ver la peli de Michael Jackson, será para el mismo día 28 que es cuando la estrenan!! . Como dijo Madonna:  He was a king.
Hoy he leído "La Mediadora" de Meg Cabot. La protagonista Susannah de 16 años, para no variar, me ha gustado, porque es una chica de su edad, no es la frágil que necesita ser cuidada, o la insegura que tiene miedo de todo. Su "único" don es ver y tocar a los muertos-fantasmas y ayudarlos (como no podía ser de otra manera) a cruzar al otro lado o lo que haya después. En este primer libro todavía no encuentra al amor verdadero que sera su compañero para toda la eternidad, lo que es un alivio (a ver que viene en el segundo). Es luchadora y sabe lo que tiene que hacer, así que me ha gustado mucho, mucho, lo recomiendo de verdad.

Le he pedido permiso a mi amigo Jordi para publicar unos poemas que escribió, me ha dicho que si, pero lo haré mañana que todavía tengo tareas por hacer.

sábado, 3 de octubre de 2009

He terminado de leer "Latidos" de Anna Godbersen, me ha gustado mucho, habla de la sociedad de Nueva York de 1899, tiene un toque a lo Jane Austen, pero no tan puritano o recatado, de paso quiero agradecer a Beleth con su blog:  http://geki-libros.blogspot.com  que lo publicó,  y al Foro Alishea Dreams http://alisheadreams.foroactivo.com , por ayudarnos traduciendo y publicando estos libros tan buenos para los fans de la lectura.

jueves, 1 de octubre de 2009

ya tengo cabecera!!!! lo dije poquito a poco lo voy a conseguir!!!  jejeje

01/10/09

Las clases de ingles están muy interesantes, la nueva profesora Mary Paz es un cielo, creo que este año por fin aprenderé todo lo que debo, me siento muy animada.

miércoles, 30 de septiembre de 2009

Uf!, que rollo esto de crearse un blog, tantas palabras raras, pero bueno con paciencia y poco a poco lo conseguiré, mañana no tendré mucho tiempo ya que tengo clases y luego a trabajar, pero haré lo que pueda
HOLA, AQUÍ EMPIEZA MI BLOG, A VER QUE SALE!!!!